|
:. Campeonato da Holanda -
2008/2009 - Dezembro 2008 |
|
 |
|
Vencedor |
|
????? |
|
Tabela |
|
|
|
PRIMEIRO
TURNO |
|
14ª Rodada |
|
06/12/2008 |
 |
FC Twente |
6x2 |
Sparta Rotterdam |
 |
|
FC Twente |
Sander Boschker,
Rob Wielaert, Edson Braafheid, Douglas, Wout
Brama, Ronnie Stam, Kenneth Perez (Youssouf
Hersi), Theo Janssen, Blaise N´Kufo (Denneboom),
Eljero Elia (Stijn Huysegems), Marko Arnautovic;
Técnico: Steve McClaren |
|
Sparta
Rotterdam |
Harald Wapenaar
(Cor Varkevisser), Krisztián Vermes, Ruud Knol,
Slijngard, Jerold Promes, Arne Slot, Kevin
Strootman (Iderlindo Freire), Erik Falkenburg
(Yuri Rose), Rydell Poepon, Edouard Duplan, Joey
Godee; Técnico: Foeke Booy |
|
Local |
Estádio Grolsch
Veste, Enschede |
|
Horário |
18:45 |
|
Arbitragem |
Ed Janssen |
|
Cartão Amarelo |
Ruud Knol (Sparta
Rotterdam) |
|
Gols |
Kenneth Perez (FC
Twente) aos 22, Blaise N´Kufo (FC Twente) aos
31, Blaise N´Kufo (FC Twente) aos 38, Slijngard
(Sparta Rotterdam) (contra) aos 43 do primeiro
tempo, Marko Arnautovic (FC Twente) aos 34,
Rydell Poepon (Sparta Rotterdam) aos 35, Arne
Slot (Sparta Rotterdam) aos 40, Youssouf Hersi (FC
Twente) aos 45 do segundo tempo |
|
|
06/12/2008 |
 |
PSV |
4x2 |
FC Groningen |
 |
|
PSV |
Andreas Isaksson,
Carlos Salcido, Jérémie Brechet, Dirk Marcellis,
Timmy Simons, Edison Méndez, Jason Culina,
Balázs Dzsudzsák, Stijn Wuytens (Nordin Amrabat),
Danko Lazovic (Reimond Manco), Stefan Nijland (Otman
Bakkal); Técnico: Huub Stevens |
|
FC Groningen |
Brian Van Loo,
Gibril Sankoh, Fredrik Stenman, Granqvist,
Ondrej Svejdik (Tom Hiariej), Goran Lovre, Femi,
Petter Andersson (Shkodran Metaj), Danny Holla,
Marcus Berg, Gonzalo; Técnico: Ron Jans |
|
Local |
Estádio Philips
Stadion, Eindhoven |
|
Horário |
18:45 |
|
Arbitragem |
Bas Nijhuis |
|
Cartão Amarelo |
Balázs Dzsudzsák
(PSV), Gibril Sankoh (FC Groningen), Danny Holla
(FC Groningen) |
|
Gols |
Marcus Berg (FC
Groningen) aos 31, Goran Lovre (FC Groningen)
aos 45 do primeiro tempo, Otman Bakkal (FC
Groningen) aos 9, Otman Bakkal (FC Groningen)
aos 12, Danko Lazovic (FC Groningen) aos 16,
Danko Lazovic (FC Groningen) aos 24 do segundo
tempo |
|
|
06/12/2008 |
 |
Roda JC |
3x0 |
Vitesse |
 |
|
Roda JC |
Bram Castro, Davy
de Fauw (Jan-Paul Saeijs), Pa Moudou Kah, Marcel
de Jong, Ruud Vormer, Marcel Meeuwis, Edwin
Linssen, Willem Janssen, Boldizsár Bodor, Anouar
Hadouir (Andres Oper), Yulu-Matondo (Sekou Cissé);
Técnico: Raymond Atteveld |
|
Vitesse |
Piet Velthuizen,
Paul Verhaegh, Jeroen Drost, van der Struijk,
Claudemir, Rogier Molhoek, Alfred Schreuder (Niklas
Tarvajärvi), Alexander Büttner, Nicky Hofs,
Santi Kolk, van Wolfswinkel (Sébastien Sansoni)
(Sébastien Sansoni); Técnico: Hans
Westerhof |
|
Local |
Estádio Parkstad
Limburg Stadion, Kerkrade |
|
Horário |
18:45 |
|
Arbitragem |
Ben Haverkort |
|
Cartão Amarelo |
Edwin Linssen
(Roda JC), Boldizsár Bodor (Roda JC), Paul
Verhaegh (Vitesse), Nicky Hofs (Vitesse) |
|
Gols |
Yulu-Matondo (Roda
JC) aos 32 do primeiro tempo, Willem Janssen
(Roda JC) aos 4, Anouar Hadouir (Roda JC) aos 11
do segundo tempo |
|
|
06/12/2008 |
 |
AZ Alkmaar |
2x0 |
Heracles |
 |
|
Az Alkmaar |
Sergio Romero,
Héctor Moreno, Pocognoli (Graziano Pellè),
Niklas Moisander, David Silva, Stijn Schaars,
Maarten Martens, Gill Swerts, Ari (Milano
Koenders), El Hamdaoui, Brett Holman (van der
Velden); Técnico: Louis van Gaal |
|
Heracles |
Pieckenhagen,
Emanuel Boakye, Birger Maertens, Jan Wuytens,
Mark Looms, Ragnar Klavan, van den Bergh (Remon
de Vries), Darl Douglas, Tim Breukers (Bas Dost),
Everton, Willy Overtoom; Técnico: Gert
Heerkes |
|
Local |
Estádio DSB
Stadion, Alkmaar |
|
Horário |
19:45 |
|
Arbitragem |
Kevin Blom |
|
Gols |
Ari (AZ Alkmaar)
aos 19 do primeiro tempo, El Hamdaoui (AZ
Alkmaar) aos 40 do segundo tempo |
|
|
07/12/2008 |
 |
FC Volendam |
1x2 |
Ajax |
 |
|
FC Volendam |
Jeroen Verhoeven,
Henny Schilder, Marijn Sterk, Tim Bakens, Aaron
Meijers (Furdjel Narsingh), Mathieu Boots (van
Dijk), Gerry Koning, Paul de Lange, Jack Tuijp,
Hofstede, Gerson Sheotahul (Melvin Platje);
Técnico: Frans Adelaar |
|
Ajax |
Kenneth Vermeer,
Oleguer, Vermaelen, Jan Vertonghen, Van Der Wiel
(Bruno Silva), Rasmus Lindgren, Urby Emanuelson,
Luis Suárez, Eyong Enoh (Daley Blind), Sulejmani,
Darío Cvitanich (Leonardo); Técnico:
Marco van Basten |
|
Local |
Estádio Kras
Stadion, Volendam |
|
Horário |
11:30 |
|
Arbitragem |
Dick van Egmond |
|
Cartão Amarelo |
Marijn Sterk (FC
Volendam), Tim Bakens (FC Volendam) |
|
Gols |
Gerson Sheotahul (FC
Volendam) aos 40, Luis Suárez (Ajax) aos 43 do
primeiro tempo, Jan Vertonghen (Ajax) aos 19 do
segundo tempo |
|
|
07/12/2008 |
 |
Feyenoord |
1x3 |
Graafschap |
 |
|
Feyenoord |
Henk Timmer, Theo
Lucius, Kevin Hofland, André Bahia, Dwight
Tiendalli (Andwélé Slory), Karim El Ahmadi, van
Bronckhorst, Luigi Bruins (Luis Pedro),
Wijnaldum, Leroy Fer, Roy Makaay; Técnico:
Gertjan Verbeek |
|
Graafschap |
Erik Heijblok,
Resit Schuurman, Stephan Keller, René Bot,
Purrel Fränkel, Rogier Meijer, Jungschlager,
Léon Hese, van den Ouveland (Jordy Buijs), Geert
den Ouden (Donny de Groot), Jason Oost (Robbemond);
Técnico: Henk van Stee |
|
Local |
Estádio De Kuip,
Rotterdam |
|
Horário |
13:30 |
|
Arbitragem |
Pol van Boekel |
|
Cartão Amarelo |
André Bahia
(Feyenoord), Jason Oost (Graafschap) |
|
Gols |
Jason Oost (Graafschap)
aos 12 do primeiro tempo, Geert den Ouden (Graafschap)
aos 4, Geert den Ouden (Graafschap) aos 24,
Kevin Hofland (Feyenoord) aos 35 do segundo
tempo |
|
|
07/12/2008 |
 |
NAC Breda |
0x4 |
ADO Den Haag |
 |
|
NAC Breda |
Rouwelaar,
Zwaanswijk, Kees Kwakman, Edwin de Graaf, van
der Leegte, Joonas Kolkka (Fouad Idabdelhay),
Donny Gorter, Patrick Mtiliga, Anthony Lurling
(Edinho Pattinama), Gertjan Tamerus (Ellery
Caïro), Michiel Kramer; Técnico: Robert
Maaskant |
|
ADO Den Haag |
Robert Zwinkels,
Christian Kum, Ahmed Ammi, Csaba Horváth,
Mitchell Piqué, Rankovic, Richard Knopper (Resodihardjo),
Yuri Cornelisse, Ricky Hoogendorp (Bogdan Milic),
Hursut Meric (Schwiebbe), Karim Soltani;
Técnico: André Wetzel |
|
Local |
Estádio Rat
Verlegh Stadion, Breda |
|
Horário |
13:30 |
|
Arbitragem |
Pieter Vink |
|
Cartão Amarelo |
Donny Gorter (NAC
Breda), Patrick Mtiliga (NAC Breda), Christian
Kum (ADO Den Haag), Hursut Meric (ADO Den Haag),
Karim Soltani (ADO Den Haag) |
|
Gols |
Ricky Hoogendorp
aos 10 do primeiro tempo, Richard Knopper (ADO
Den Haag) aos 24, Richard Knopper (ADO Den Haag)
aos 35, Karim Soltani (ADO Den Haag) aos 41 do
segundo tempo |
|
|
07/12/2008 |
 |
NEC |
1x2 |
FC Utrecht |
 |
|
NEC |
Gábor Babos, Ramon
Zomer, Peter Wisgerhof, El-Akchaoui, Daní
Fernández, Lorenzo Davids, Lasse Schöne, Bas
Sibum, Bouaouzan, Tim Janssen (Collins John),
Saidi Ntibazonkiza (Rutger Worm) (Dominique
Kivuvu); Técnico: Mario Been |
|
FC Utrecht |
Michel Vorm, Tim
Cornelisse, Alje Schut, Sander Keller,
Shew-Atjon, Silberbauer, Tom Caluwé, Barry
Maguire, van der Gun, Ali Boussaboun (Loïc Loval),
Leroy George (Simon Cziommer); Técnico:
Ton du Chatinier |
|
Local |
Estádio De Goffert,
Nijmegen |
|
Horário |
13:30 |
|
Arbitragem |
Bjorn Kuipers |
|
Cartão Amarelo |
El-Akchaoui (NEC),
van der Gun (FC Utrecht) |
|
Gols |
Saidi Ntibazonkiza
(NEC) aos 34 do primeiro tempo, van der Gun (FC
Utrecht) aos 34, van der Gun (FC Utrecht) aos 45
do segundo tempo |
|
|
07/12/2008 |
 |
Willem II |
1x3 |
SC Heerenveen |
 |
|
Willem II |
Maikel Aerts, Jens
Janse, Danny Schenkel, Arjan Swinkels, Leo
Veloso (George Mourad), Ibrahim Kargbo (Paul
Quasten), Danny Mathijssen, Saïd Boutahar,
Mehmet Akgün, Frank Demouge, Muhamadu Ibad
(Sergio Zijler); Técnico: Andries Jonker |
|
SC Heerenveen |
Kenny Steppe,
Kristian Nielsen, Michel Breuer, Michael
Dingsdag, Goran Popov, Mika Väyrynen, Roy
Beerens, Michal Svec, Grindheim, Paulo Henrique
(Ghoochannejhad), Arnar Smárason; Técnico:
Trond Sollied |
|
Local |
Estádio Willem II
Stadion, Tilburg |
|
Horário |
13:30 |
|
Arbitragem |
Johan Verbist |
|
Cartão Amarelo |
Jens Janse (Willem
II), Ibrahim Kargbo (Willem II), Michel Breuer
(SC Heerenveen), Roy Beerens (SC Heerenveen),
Grindheim (SC Heerenveen), Arnar Smárason (SC
Heerenveen) |
|
Gols |
Arnar Smárason (SC
Heerenveen) aos 45 do primeiro tempo, Frank
Demouge (Willem II) aos 20, Grindheim (SC
Heerenveen) aos 26, Mika Väyrynen (SC Heerenveen)aos
45 do segundo tempo |
|
|
15ª Rodada |
|
12/12/2008 |
 |
Ajax |
3x0 |
NAC Breda |
 |
|
Ajax |
Kenneth Vermeer,
Oleguer (Daley Blind), Vermaelen, Jan Vertonghen,
Van Der Wiel, Rasmus Lindgren (Eyong Enoh), Urby
Emanuelson, Luis Suárez, Siem De Jong, Sulejmani,
Darío Cvitanich (Leonardo); Técnico:
Marco van Basten |
|
NAC Breda |
Rouwelaar,
Zwaanswijk, Kees Kwakman, Csaba Fehér, Tyrone
Loran (Tim Hofstede), Edwin de Graaf, van der
Leegte (Ellery Caïro), Joonas Kolkka, Donny
Gorter, Patrick Mtiliga, Anthony Lurling (Michiel
Kramer); Técnico: Robert Maaskant |
|
Local |
Estádio Amsterdam
Arena, Amsterdam |
|
Horário |
19:45 |
|
Arbitragem |
Bas Nijhuis |
|
Cartão Amarelo |
Kees Kwakman (NAC
Breda), Donny Gorter (NAC Breda), Patrick
Mtiliga (NAC Breda), Anthony Lurling (NAC Breda) |
|
Cartão Vermelho |
Kees Kwakman (NAC
Breda) |
|
Gols |
Darío Cvitanich
(Ajax) aos 27 do primeiro tempo, Luis Suárez
(Ajax) aos 10, Rasmus Lindgren (Ajax) aos 19 do
segundo tempo |
|
|
13/12/2008 |
 |
ADO Den Haag |
1x1 |
Roda JC |
 |
|
ADO Den Haag |
Robert Zwinkels,
Christian Kum, Ahmed Ammi, Csaba Horváth
(Mitchell Piqué), Pascal Bosschaart, Rankovic,
Richard Knopper (Schwiebbe), Yuri Cornelisse,
Ricky Hoogendorp (Bogdan Milic), Hursut Meric,
Karim Soltani; Técnico: André Wetzel |
|
Roda JC |
Bram Castro, Davy
de Fauw, Pa Moudou Kah, Marcel de Jong, Ruud
Vormer, Marcel Meeuwis, Edwin Linssen, Willem
Janssen (Vandamme), Boldizsár Bodor, Anouar
Hadouir, Yulu-Matondo (Sekou Cissé); Técnico:
Raymond Atteveld |
|
Local |
Estádio Den Haag
Stadion, Hague |
|
Horário |
17:45 |
|
Arbitragem |
Kevin Blom |
|
Gols |
Karim Soltani (ADO
Den Haag) aos 34 do primeiro tempo, Marcel
Meeuwis (Roda JC) aos 1 do segundo tempo |
|
|
13/12/2008 |
 |
SC Heerenveen |
2x0 |
Graafschap |
 |
|
SC Heerenveen |
Kenny Steppe,
Kristian Nielsen, Michel Breuer, Michael
Dingsdag, Goran Popov, Mika Väyrynen (Gerald
Sibon), Roy Beerens, Michal Svec, Grindheim,
Paulo Henrique (Kalou), Arnar Smárason;
Técnico: Trond Sollied |
|
Graafschap |
Erik Heijblok,
Resit Schuurman, Joost Volmer, René Bot (Jordy
Buijs), Purrel Fränkel, Rogier Meijer (Luuk de
Jong), Jungschlager, Léon Hese, van den Ouveland,
Geert den Ouden, Jason Oost (Steve de Ridder);
Técnico: Henk van Stee |
|
Local |
Estádio Abe
Lenstra Stadion, Heerenveen |
|
Horário |
18:45 |
|
Arbitragem |
Raymond van Meenen
(Graafschap) |
|
Cartão Amarelo |
Léon Hese |
|
Gols |
Roy Beerens (SC
Heerenveen) aos 13, Roy Beerens (SC Heerenveen)
aos 23 do primeiro tempo |
|
|
13/12/2008 |
 |
Willem II |
1x2 |
NEC |
 |
|
Willem II |
Maikel Aerts, Jens
Janse, Arjan Swinkels, Leo Veloso (Paul Quasten),
Rens van Eijden, Danny Mathijssen, Gregoire
(Sergio Zijler), Saïd Boutahar, Mehmet Akgün,
Nieuwendaal (Messoudi), Frank Demouge;
Técnico: Andries Jonker |
|
NEC |
Gábor Babos, Ramon
Zomer, Peter Wisgerhof, El-Akchaoui, Daní
Fernández, Lorenzo Davids, Lasse Schöne
(Dominique Kivuvu), Bas Sibum, van Beukering
(Collins John), Bouaouzan (Moestafa El Kabir),
Saidi Ntibazonkiza; Técnico: Mario Been |
|
Local |
Estádio Willem II
Stadion, Tilburg |
|
Horário |
18:45 |
|
Arbitragem |
Roelof Luinge |
|
Cartão Amarelo |
Rens van Eijden
(Willem II), Frank Demouge (Willem II), Bas
Sibum (NEC), Saidi Ntibazonkiza (NEC) |
|
Gols |
van Beukering
(NEC) aos 43 do primeiro tempo, Bouaouzan (NEC)
aos 12, Rens van Eijden (Willem II) aos 35 do
segundo tempo |
|
|
13/12/2008 |
 |
Feyenoord |
0x1 |
AZ Alkmaar |
 |
|
Feyenoord |
Henk Timmer, Theo
Lucius, André Bahia, Dwight Tiendalli, Timothy
Derijck (Andwélé Slory), Karim El Ahmadi, van
Bronckhorst (Wattamaleo), Luigi Bruins (Luis
Pedro), Wijnaldum, Leroy Fer, Roy Makaay;
Técnico: Gertjan Verbeek |
|
AZ Alkmaar |
Sergio Romero,
Héctor Moreno (Kees Luijckx), Pocognoli, Niklas
Moisander, David Silva, Stijn Schaars, Maarten
Martens, Demy de Zeeuw (van der Velden), Gill
Swerts, Ari, El Hamdaoui; Técnico: Louis
van Gaal |
|
Local |
Estádio De Kuip,
Rotterdam |
|
Horário |
19:45 |
|
Arbitragem |
Pieter Vink |
|
Cartão Amarelo |
Karim El Ahmadi
(Feyenoord), Demy de Zeeuw (AZ Alkmaar) |
|
Gols |
Ari (AZ Alkmaar)
aos 11 do segundo tempo |
|
|
14/12/2008 |
 |
Vitesse |
1x1 |
PSV |
 |
|
Vitesse |
Piet Velthuizen,
Paul Verhaegh, Civard Sprockel, Jeroen Drost,
van der Struijk, Claudemir, Rogier Molhoek (Abubakari
Yakubu), Alexander Büttner (Niklas Tarvajärvi),
Nicky Hofs (Alfred Schreuder), Julian Jenner,
van Wolfswinkel; Técnico: Hans Westerhof |
|
PSV |
Andreas Isaksson,
Carlos Salcido, Jérémie Brechet, Dirk Marcellis,
Timmy Simons, Edison Méndez, Jason Culina,
Balázs Dzsudzsák, Danko Lazovic, Nordin Amrabat
(Ibrahim Afellay), Otman Bakkal (Koevermans);
Técnico: Huub Stevens |
|
Local |
Estádio Gelredome,
Arnhem |
|
Horário |
11:30 |
|
Arbitragem |
Ruud Bossen |
|
Cartão Amarelo |
Nicky Hofs (Vitesse),
Abubakari Yakubu (Vitesse) |
|
Gols |
Nordin Amrabat
(PSV) aos 43 do primeiro tempo, Abubakari Yakubu
(Vitesse) aos 41 do segundo tempo |
|
|
14/12/2008 |
 |
FC Groningen |
1x4 |
FC Twente |
 |
|
FC Groningen |
Luciano da Silva,
Fredrik Stenman, Granqvist, Ondrej Svejdik, Tom
Hiariej, Goran Lovre, Femi (Van De Laak), Petter
Andersson, Danny Holla, Marcus Berg, Gonzalo
(Paul Matthijs); Técnico: Ron Jans |
|
FC Twente |
Sander Boschker,
Rob Wielaert, Edson Braafheid, Douglas, Wout
Brama, Ronnie Stam (Niels Wellenberg), Kenneth
Perez (Cheik Tioté), Theo Janssen, Blaise N´Kufo,
Eljero Elia (Stijn Huysegems), Marko Arnautovic;
Técnico: Steve McClaren |
|
Local |
Estádio Euroborg
Stadion, Groningen |
|
Horário |
13:30 |
|
Arbitragem |
Jan Wegereef |
|
Cartão Amarelo |
Danny Holla (FC
Groningen), Marcus Berg (FC Groningen), Ronnie
Stam (FC Twente), Kenneth Perez (FC Twente) |
|
Gols |
Marko Arnautovic (FC
Twente) aos 16, Eljero Elia (FC Twente) aos 21,
Goran Lovre (FC Groningen) aos 45 do primeiro
tempo, Ronnie Stam (FC Twente) aos 22, Blaise
N´Kufo (FC Twente) aos 45 do segundo tempo |
|
|
14/12/2008 |
 |
FC Utrecht |
0x0 |
FC Volendam |
 |
|
FC Utrecht |
Michel Vorm, Tim
Cornelisse, Mihai Nesu, Alje Schut, Sander
Keller, Gregoor Van Dijk, Silberbauer, Tom
Caluwé (Barry Maguire), Simon Cziommer (Morten
Skoubo), Loïc Loval (Leroy George), van der Gun;
Técnico: Ton du Chatinier |
|
FC Volendam |
Jeroen Verhoeven,
Henny Schilder, Kelvin Maynard, Tim Bakens,
Aaron Meijers, Mathieu Boots, Gerry Koning, Paul
de Lange, Melvin Platje (Arvid Smit), Hofstede
(Gerson Sheotahul), van Dijk (Hamit Yildiz);
Técnico: Frans Adelaar |
|
Local |
Estádio
Galgenwaard, Utrecht |
|
Horário |
13:30 |
|
Arbitragem |
Richard Liesveld |
|
Cartão Amarelo |
Leroy George (FC
Utrecht), Kelvin Maynard (FC Volendam), Tim
Bakens (FC Volendam), Paul de Lange (FC Volendam) |
|
|
14/12/2008 |
 |
Heracles |
2x1 |
Sparta Rotterdam |
 |
|
Heracles |
Pieckenhagen,
Emanuel Boakye, Birger Maertens (Marnix Smit),
Jan Wuytens, Mark Looms, Ragnar Klavan, van den
Bergh, Darl Douglas, Everton (Tim Breukers),
Kwame Quansah (Remon de Vries), Willy Overtoom;
Técnico: Gert Heerkes |
|
Sparta
Rotterdam |
Harald Wapenaar,
Krisztián Vermes, Van Gessel, Ruud Knol,
Slijngard, Arne Slot (Jerold Promes), Kevin
Strootman, Erik Falkenburg, Rydell Poepon (Yuri
Rose), Edouard Duplan (Joshua John), Joey Godee;
Técnico: Foeke Booy |
|
Local |
Estádio Polman
Stadium, Almelo |
|
Horário |
13:30 |
|
Arbitragem |
Bjorn Kuipers |
|
Cartão Amarelo |
Jan Wuytens
(Heracles), van den Bergh (Heracles), Arne Slot
(Sparta Rotterdam) |
|
Gols |
Erik Falkenburg (Sparta
Rotterdam) aos 27, Jan Wuytens (Heracles) aos 45
do primeiro tempo, van den Bergh (Heracles) aos
5 do segundo tempo |
|
|
16ª Rodada |
|
19/12/2008 |
 |
AZ Alkmaar |
2x0 |
FC Utrecht |
 |
|
Az Alkmaar |
Sergio Romero,
Pocognoli, Niklas Moisander, Stijn Schaars,
Maarten Martens, Kees Luijckx, Demy de Zeeuw,
Gill Swerts (Milano Koenders), Ari (Graziano
Pellè), El Hamdaoui, Brett Holman (van der
Velden); Técnico: Louis van Gaal |
|
FC Utrecht |
Michel Vorm, Tim
Cornelisse, Mihai Nesu, Alje Schut, Sander
Keller, Silberbauer, Tom Caluwé (Rafael Uiterloo),
Simon Cziommer, Barry Maguire, Loïc Loval, van
der Gun (Leroy George); Técnico: Ton du
Chatinier |
|
Local |
Estádio DSB
Stadion, Alkmaar |
|
Horário |
19:45 |
|
Arbitragem |
Raymond van Meenen |
|
Cartão Amarelo |
Mihai Nesu (FC
Utrecht) |
|
Gols |
El Hamdaoui (AZ
Alkmaar) aos 8 do primeiro tempo, Demy de Zeeuw
(AZ Alkmaar) aos 45 do segundo tempo |
|
|
20/12/2008 |
 |
Sparta Rotterdam |
4x1 |
SC Heerenveen |
 |
|
Sparta
Rotterdam |
Harald Wapenaar,
Krisztián Vermes, Van Gessel, Ruud Knol,
Slijngard, Arne Slot (Yuri Rose), Kevin
Strootman, Erik Falkenburg, Rydell Poepon,
Edouard Duplan (Ayodele Adeleye), Joey Godee
(Joshua John); Técnico: Foeke Booy |
|
SC Heerenveen |
Vanderbussche,
Kristian Nielsen (Kalou), Michael Dingsdag,
Goran Popov, Mika Väyrynen (Arnar Smárason), Roy
Beerens, Danijel Pranjic, Michal Svec, Grindheim,
Paulo Henrique, Gerald Sibon (Tarik Elyounoussi);
Técnico: Trond Sollied |
|
Local |
Sparta Stadion Het
Kasteel, Roterdão |
|
Horário |
17:45 |
|
Arbitragem |
Tom van Sichem |
|
Cartão Amarelo |
Kevin Strootman (Sparta
Rotterdam), Goran Popov (SC Heerenveen), Paulo
Henrique (SC Heerenveen) |
|
Gols |
Erik Falkenburg (Sparta
Rotterdam) aos 6, Gerald Sibon (SC Heerenveen)
aos 8, Arne Slot (Sparta Rotterdam) aos 12,
Rydell Poepon (Sparta Rotterdam) aos 24, Yuri
Rose (Sparta Rotterdam) aos 40 do segundo tempo |
|
|
20/12/2008 |
 |
NAC Breda |
2x0 |
Vitesse |
 |
|
NAC Breda |
Rouwelaar, Rob
Penders (Tyrone Loran), Zwaanswijk, Csaba Fehér,
Tim Gilissen, Edwin de Graaf, Joonas Kolkka,
Donny Gorter (Enric Vallés), Patrick Mtiliga,
Anthony Lurling (Ellery Caïro), Matthew Amoah;
Técnico: Robert Maaskant |
|
Vitesse |
Piet Velthuizen,
Paul Verhaegh, Civard Sprockel, Jeroen Drost,
van der Struijk, Claudemir, Rogier Molhoek,
Santi Kolk, Julian Jenner (Alexander Büttner),
van Wolfswinkel, Niklas Tarvajärvi (Mads Junker);
Técnico: Hans Westerhof |
|
Local |
Estádio Rat
Verlegh Stadion, Breda |
|
Horário |
18:45 |
|
Arbitragem |
Roelof Luinge |
|
Cartão Amarelo |
Csaba Fehér (NAC
Breda), van der Struijk (Vitesse), Julian Jenner
(Vitesse), van Wolfswinkel (Vitesse) |
|
Cartão Vermelho |
van Wolfswinkel (Vitesse) |
|
Gols |
Joonas Kolkka (NAC
Breda) aos 2, Anthony Lurling (NAC Breda) aos 3,
van Wolfswinkel (Vitesse)aos 7 do segundo tempo |
|
|
20/12/2008 |
 |
Roda JC |
2x5 |
FC Groningen |
 |
|
Roda JC |
Bram Castro, Davy
de Fauw, Pa Moudou Kah, Marcel de Jong, Ruud
Vormer, Marcel Meeuwis, Edwin Linssen, Willem
Janssen, Boldizsár Bodor, Anouar Hadouir,
Yulu-Matondo; Técnico: Raymond Atteveld |
|
FC Groningen |
Luciano da Silva,
Gibril Sankoh, Fredrik Stenman, Granqvist,
Ondrej Svejdik, Paul Matthijs, Goran Lovre, Femi,
Danny Holla, Marcus Berg, Gonzalo; Técnico:
Ron Jans |
|
Local |
Estádio Parkstad
Limburg Stadion, Kerkrade |
|
Horário |
19:45 |
|
Arbitragem |
Pol van Boekel |
|
Cartão Amarelo |
Gonzalo (FC
Groningen) |
|
Gols |
Marcus Berg (FC
Groningen) aos 3, Granqvist (FC Groningen)
(contra) aos 42 do primeiro tempo, Marcus Berg (FC
Groningen) aos 5, Marcus Berg (FC Groningen) aos
10, Marcus Berg (FC Groningen) aos 15,
Yulu-Matondo (Roda JC) aos 28, Femi (FC
Groningen) aos 42 do segundo tempo |
|
|
21/12/2008 |
 |
Graafschap |
0x6 |
Ajax |
 |
|
Graafschap |
Erik Heijblok,
Resit Schuurman, Stephan Keller, Joost Volmer,
Purrel Fränkel, Rogier Meijer, Jungschlager
(Steve de Ridder), Léon Hese (Jordy Buijs), van
den Ouveland, Geert den Ouden (René Bot), Jason
Oost; Técnico: Henk van Stee |
|
Ajax |
Kenneth Vermeer,
Oleguer, Vermaelen, Jan Vertonghen, Van Der Wiel
(Bruno Silva), Urby Emanuelson, Luis Suárez,
Gabri, Eyong Enoh (Daley Blind), Sulejmani,
Darío Cvitanich (Leonardo); Técnico:
Marco van Basten |
|
Local |
Estádio De
Vijverberg, Doetinchem |
|
Horário |
11:30 |
|
Arbitragem |
Jan Wegereef |
|
Cartão Amarelo |
Resit Schuurman (Graafschap),
Purrel Fränkel (Graafschap), Léon Hese (Graafschap),
Jason Oost (Graafschap), Jason Oost (Graafschap),
René Bot (Graafschap), Gabri (Ajax) |
|
Cartão Vermelho |
Joost Volmer (Graafschap) |
|
Gols |
Darío Cvitanich
(Ajax) aos 9, Sulejmani (Ajax) aos 11 do
primeiro tempo, Luis Suárez (Ajax) aos 8, Luis
Suárez (Ajax) aos 17, Urby Emanuelson (Ajax) aos
21, Darío Cvitanich (Ajax) aos 25 do segundo
tempo |
|
|
21/12/2008 |
 |
NEC |
0x0 |
ADO Den Haag |
 |
|
NEC |
Gábor Babos, Ramon
Zomer, Peter Wisgerhof, El-Akchaoui, Daní
Fernández, Lorenzo Davids, Lasse Schöne
(Dominique Kivuvu), Bas Sibum, Moestafa El Kabir
(Collins John), van Beukering, Bouaouzan (Saidi
Ntibazonkiza); Técnico: Mario Been |
|
ADO Den Haag |
Robert Zwinkels,
Christian Kum, Ahmed Ammi, Mitchell Piqué,
Rankovic, Richard Knopper, Ekrem Kahya (Resodihardjo),
Yuri Cornelisse, Ricky Hoogendorp (Csaba Horváth),
Hursut Meric (Wesley Verhoek), Karim Soltani;
Técnico: André Wetzel |
|
Local |
Estádio De Goffert,
Nijmegen |
|
Horário |
11:30 |
|
Arbitragem |
Dick van Egmond |
|
Cartão Amarelo |
El-Akchaoui (NEC),
Ekrem Kahya (ADO Den Haag), Karim Soltani (ADO
Den Haag), Wesley Verhoek (ADO Den Haag) |
|
|
21/12/2008 |
 |
FC Twente |
2x0 |
Willem II |
 |
|
FC Twente |
Sander Boschker,
Rob Wielaert, Edson Braafheid, Douglas, Wout
Brama, Ronnie Stam, Kenneth Perez (Jeroen
Heubach), Theo Janssen (Cheik Tioté), Blaise
N´Kufo, Eljero Elia, Marko Arnautovic (Denneboom);
Técnico: Steve McClaren |
|
Willem II |
Maikel Aerts, Jens
Janse, Arjan Swinkels, Leo Veloso, Rens van
Eijden, Ibrahim Kargbo, Danny Mathijssen (Paul
Quasten), Saïd Boutahar, Messoudi (Gregoire),
Frank Demouge, Muhamadu Ibad (Sergio Zijler);
Técnico: Andries Jonker |
|
Local |
Estádio Grolsch
Veste, Enschede |
|
Horário |
13:30 |
|
Arbitragem |
Reinold
Wiedemeijer |
|
Cartão Amarelo |
Douglas (FC Twente),
Jens Janse (Willem II), Ibrahim Kargbo (Willem
II) |
|
Gols |
Douglas (FC Twente)
aos 34 do primeiro tempo, Blaise N´Kufo (FC
Twente) aos 23 do segundo tempo |
|
|
21/12/2008 |
 |
FC Volendam |
3x1 |
Heracles |
 |
|
FC Volendam |
Jeroen Verhoeven,
Henny Schilder, Kelvin Maynard, Tim Bakens,
Aaron Meijers, Mathieu Boots, Gerry Koning, Paul
de Lange, Jack Tuijp (Melvin Platje), Hofstede
(Gerson Sheotahul), van Dijk (Vit Valenta);
Técnico: Frans Adelaar |
|
Heracles |
Pieckenhagen,
Emanuel Boakye (Schulmeister), Jan Wuytens, Mark
Looms, Marnix Smit, Ragnar Klavan, Remon de
Vries, van den Bergh (Bas Dost), Darl Douglas,
Everton (Qays Shayesteh), Willy Overtoom;
Técnico: Gert Heerkes |
|
Local |
Estádio Kras
Stadion, Volendam |
|
Horário |
13:30 |
|
Arbitragem |
Pieter Vink |
|
Cartão Amarelo |
Emanuel Boakye
(Heracles) |
|
Gols |
van Dijk (FC
Volendam) aos 27 do primeiro tempo, van Dijk (FC
Volendam) aos 27, Melvin Platje (FC Volendam)
aos 45, Schulmeister (Heracles) aos 46 do
segundo tempo |
|
|
21/12/2008 |
 |
PSV |
1x0 |
Feyenoord |
 |
|
PSV |
Isaksson, Culina,
Bréchet, Pieters, Marcellis, Dzsudzsák (Koevermans),
Simons, Afellay, Bakkal, Amrabat (Kromkamp),
Lazovic (Zonneveld); Técnico: Huub
Stevens |
|
Feyenoord |
Rob van Dijk,
Tiendalli, Bahia, Van Bronckhorst, Derijck (Slory),
Wijnaldum (Biseswar), Fer, Bruins (Mols), El
Ahmadi, Lucius, Makaay; Técnico: Gertjan
Verbeek |
|
Local |
Estádio Philips
Stadion, Eindhoven |
|
Horário |
13:30 |
|
Arbitragem |
Eric Braamhaar |
|
Cartão Amarelo |
Tiendalli
(Feyenoord), Bruins (Feyenoord) |
|
Gols |
Afellay (PSV) aos
34 do segundo tempo |
|
|
17ª Rodada |
|
26/12/2008 |
 |
Feyenoord |
3x1 |
NAC Breda |
 |
|
Feyenoord |
Rob van Dijk,
Wattamaleo, Theo Lucius, Dwight Tiendalli,
Timothy Derijck, van Bronckhorst, Wijnaldum
(Kelvin Leerdam), Leroy Fer, Roy Makaay, Andwélé
Slory (Kermit Erasmus), Diego Biseswar (Luis
Pedro); Técnico: Gertjan Verbeek |
|
NAC Breda |
Rouwelaar, Rob
Penders (Donny Gorter), Zwaanswijk, Kees Kwakman
(Fouad Idabdelhay), Tyrone Loran, Tim Gilissen,
Edwin de Graaf, Joonas Kolkka, Patrick Mtiliga,
Anthony Lurling (Ellery Caïro), Matthew Amoah;
Técnico: Robert Maaskant |
|
Local |
Estádio De Kuip,
Rotterdam |
|
Horário |
13:30 |
|
Arbitragem |
Jack van Hulten |
|
Cartão Amarelo |
Wattamaleo
(Feyenoord), Zwaanswijk (NAC Breda), Edwin de
Graaf (NAC Breda) |
|
Gols |
Diego Biseswar
(Feyenoord) aos 32, Leroy Fer (Feyenoord) aos 44
do primeiro tempo, Leroy Fer (Feyenoord) aos 17,
Matthew Amoah (NAC Breda) aos 41 do segundo
tempo |
|
|
27/12/2008 |
 |
PSV |
0x0 |
FC Twente |
 |
|
PSV |
Andreas Isaksson,
Jérémie Brechet, Erik Pieters, Dirk Marcellis,
Timmy Simons, Jason Culina, Ibrahim Afellay,
Balázs Dzsudzsák, Danko Lazovic (Koevermans),
Nordin Amrabat, Otman Bakkal; Técnico:
Huub Stevens |
|
FC Twente |
Sander Boschker,
Rob Wielaert, Edson Braafheid, Jeroen Heubach,
Niels Wellenberg, Wout Brama, Kenneth Perez,
Theo Janssen (Cheik Tioté), Blaise N´Kufo,
Eljero Elia, Marko Arnautovic; Técnico:
Steve McClaren |
|
Local |
Estádio Philips
Stadion, Eindhoven |
|
Horário |
17:45 |
|
Arbitragem |
Pieter Vink |
|
Cartão Amarelo |
Erik Pieters
(PSV), Nordin Amrabat (PSV), Rob Wielaert (FC
Twente), Wout Brama (FC Twente) |
|
|
27/12/2008 |
 |
Heracles |
0x0 |
Graafschap |
 |
|
Heracles |
Pieckenhagen,
Emanuel Boakye, Jan Wuytens, Mark Looms (Tim
Breukers), Marnix Smit, Ragnar Klavan, Remon de
Vries, Darl Douglas, Schulmeister (Serdar
Gokkaya), Bas Dost (Everton), Willy Overtoom;
Técnico: Gert Heerkes |
|
Graafschap |
Erik Heijblok,
Resit Schuurman, Stephan Keller, Purrel Fränkel,
Rogier Meijer, Robbemond, Léon Hese, van den
Ouveland (Jungschlager), Osama Assaidi (Steve de
Ridder), Geert den Ouden, Jason Oost; Técnico:
Henk van Stee |
|
Local |
Estádio Polman
Stadium, Almelo |
|
Horário |
18:45 |
|
Arbitragem |
Roelof Luinge |
|
Cartão Amarelo |
Marnix Smit
(Heracles), Resit Schuurman (Graafschap),
Stephan Keller (Graafschap) |
|
|
27/12/2008 |
 |
Willem II |
3x2 |
Sparta Rotterdam |
 |
|
Willem II |
Maikel Aerts, Jens
Janse, Arjan Swinkels, Rens van Eijden, Ibrahim
Kargbo, Danny Mathijssen, Saïd Boutahar (Muhamadu
Ibad), Mehmet Akgün (Niels Vorthoren),
Nieuwendaal, Frank Demouge, Sergio Zijler (Paul
Quasten); Técnico: Andries Jonker |
|
Sparta
Rotterdam |
Harald Wapenaar,
Krisztián Vermes, Van Gessel, Ruud Knol (Yuri
Rose), Slijngard (Kim Jaggy), Arne Slot, Kevin
Strootman, Erik Falkenburg (Joshua John), Rydell
Poepon, Edouard Duplan, Joey Godee; Técnico:
Foeke Booy |
|
Local |
Estádio Willem II
Stadion, Tilburg |
|
Horário |
18:45 |
|
Arbitragem |
Michel Winter |
|
Cartão Amarelo |
Maikel Aerts
(Willem II), Jens Janse (Willem II), Krisztián
Vermes (Sparta Rotterdam), Arne Slot (Sparta
Rotterdam), Edouard Duplan (Sparta Rotterdam),
Joey Godee (Sparta Rotterdam) |
|
Cartão Vermelho |
Edouard Duplan (Sparta
Rotterdam) |
|
Gols |
Rens van Eijden
(Willem II) aos 3, Frank Demouge (Willem II) aos
21, Ruud Knol (Sparta Rotterdam) aos 40 do
primeiro tempo, Joey Godee (Sparta Rotterdam)
aos 10, Arjan Swinkels (Willem II) aos 15 do
segundo tempo |
|
|
27/12/2008 |
 |
Vitesse |
3x1 |
FC Volendam |
 |
|
Vitesse |
Piet Velthuizen,
Paul Verhaegh (Abubakari Yakubu), Civard
Sprockel, Jeroen Drost (Nicky Kuiper), van der
Struijk, Claudemir, Rogier Molhoek, Alexander
Büttner, Nicky Hofs, Santi Kolk, Niklas
Tarvajärvi (Mads Junker); Técnico: Hans
Westerhof |
|
FC Volendam |
Jeroen Verhoeven,
Henny Schilder, Kelvin Maynard, Tim Bakens,
Aaron Meijers, Mathieu Boots, Gerry Koning, Paul
de Lange (Vit Valenta), Jack Tuijp (Melvin
Platje), Hofstede (Gerson Sheotahul), van Dijk;
Técnico: Frans Adelaar |
|
Local |
Estádio Gelredome,
Arnhem |
|
Horário |
19:45 |
|
Arbitragem |
Ed Janssen |
|
Cartão Amarelo |
Claudemir (Vitesse),
Rogier Molhoek (Vitesse), Nicky Hofs (Vitesse),
Mathieu Boots (FC Volendam) |
|
Gols |
Alexander Büttner
(Vitesse) aos 7, Santi Kolk (Vitesse) aos 25 do
primeiro tempo, Melvin Platje (FC Volendam) aos
9, Mads Junker (Vitesse) aos 38 do segundo tempo |
|
|
28/12/2008 |
 |
Ajax |
3x0 |
ADO Den Haag |
 |
|
Ajax |
Kenneth Vermeer,
Oleguer (Bruno Silva), Vermaelen, Jan Vertonghen,
Van Der Wiel, Urby Emanuelson, Luis Suárez,
Gabri (Daley Blind), Eyong Enoh, Sulejmani,
Darío Cvitanich (Vurnon Anita); Técnico:
Marco van Basten |
|
ADO Den Haag |
Robert Zwinkels,
Christian Kum, Ahmed Ammi, Csaba Horváth (Schwiebbe),
Mitchell Piqué, Rankovic, Richard Knopper, Yuri
Cornelisse, Hursut Meric (Lex Immers), Fabio
Caracciolo (Bogdan Milic), Karim Soltani;
Técnico: André Wetzel |
|
Local |
Estádio Amsterdam
Arena, Amsterdam |
|
Horário |
11:30 |
|
Arbitragem |
Bjorn Kuipers |
|
Cartão Amarelo |
Vermaelen (Ajax),
Christian Kum (ADO Den Haag), Csaba Horváth (ADO
Den Haag), Rankovic (ADO Den Haag) |
|
Gols |
Darío Cvitanich
(Ajax) aos 6, Darío Cvitanich (Ajax) aos 17 do
primeiro tempo, Darío Cvitanich (Ajax) aos 10 do
segundo tempo |
|
|
28/12/2008 |
 |
AZ Alkmaar |
1x0 |
NEC |
 |
|
Az Alkmaar |
Sergio Romero,
Pocognoli, Niklas Moisander, David Silva, Stijn
Schaars, Maarten Martens, Kees Luijckx, Demy de
Zeeuw (Moussa Dembélé), Gill Swerts, Ari (Graziano
Pellè), El Hamdaoui (van der Velden); Técnico:
Louis van Gaal |
|
NEC |
Gábor Babos, Ramon
Zomer, Peter Wisgerhof, El-Akchaoui, Mark Otten
(Tim Janssen), Daní Fernández, Lorenzo Davids,
Lasse Schöne (Bouaouzan), Bas Sibum, van
Beukering, Collins John; Técnico: Mario
Been |
|
Local |
Estádio DSB
Stadion, Alkmaar |
|
Horário |
13:30 |
|
Arbitragem |
Bas Nijhuis |
|
Cartão Amarelo |
Lorenzo Davids
(NEC) |
|
Gols |
Graziano Pellè (AZ
Alkmaar) aos 30 do segundo tempo |
|
|
28/12/2008 |
 |
FC Utrecht |
3x1 |
Roda JC |
 |
|
FC Utrecht |
Michel Vorm, Tim
Cornelisse, Mihai Nesu, Alje Schut, Sander
Keller (Francis Dickoh), Silberbauer, Tom Caluwé,
Simon Cziommer (Rafael Uiterloo), Barry Maguire,
Loïc Loval (Leroy George), van der Gun;
Técnico: Ton du Chatinier |
|
Roda JC |
Bram Castro, Davy
de Fauw, Jan-Paul Saeijs, Marcel de Jong, Ruud
Vormer, Marcel Meeuwis, Edwin Linssen, Willem
Janssen, Mark De Man (Andres Oper), Anouar
Hadouir, Yulu-Matondo (Sekou Cissé); Técnico:
Raymond Atteveld |
|
Local |
Estádio
Galgenwaard, Utrecht |
|
Horário |
13:30 |
|
Arbitragem |
Ruud Bossen |
|
Cartão Amarelo |
Alje Schut (FC
Utrecht), Silberbauer (FC Utrecht), Jan-Paul
Saeijs (Roda JC), Marcel de Jong (Roda JC), Ruud
Vormer (Roda JC) |
|
Gols |
van der Gun (FC
Utrecht) aos 21, Simon Cziommer (FC Utrecht) aos
38, Loïc Lovalaos (FC Utrecht) 45 do primeiro
tempo, Marcel Meeuwis (Roda JC)aos 13 do segundo
tempo |
|
|
28/12/2008 |
 |
FC Groningen |
2x3 |
SC Heerenveen |
 |
|
FC Groningen |
Luciano da Silva,
Gibril Sankoh, Fredrik Stenman, Granqvist,
Ondrej Svejdik, Paul Matthijs, Goran Lovre, Femi
(Shkodran Metaj), Danny Holla (Van De Laak),
Marcus Berg, Gonzalo (Berry Powel); Técnico:
Ron Jans |
|
SC Heerenveen |
Vanderbussche,
Kristian Nielsen, Michael Dingsdag, Daryl
Janmaat, Goran Popov, Mika Väyrynen, Roy Beerens
(Tarik Elyounoussi), Danijel Pranjic (Paulo
Henrique), Michal Svec, Grindheim, Arnar
Smárason (Kalou); Técnico: Trond Sollied |
|
Local |
Estádio Euroborg
Stadion, Groningen |
|
Horário |
15:30 |
|
Arbitragem |
Kevin Blom |
|
Cartão Amarelo |
Luciano da Silva (FC
Groningen), Danny Holla (FC Groningen), Goran
Popov (SC Heerenveen), Mika Väyrynen (SC
Heerenveen), Grindheim (SC Heerenveen) |
|
Gols |
Danijel Pranjic
(SC Heerenveen) aos 12 do primeiro tempo,
Gonzalo (FC Groningen) aos 8, Arnar Smárason (SC
Heerenveen) aos 31, Granqvist (FC Groningen) aos
46, Paulo Henrique (SC Heerenveen) aos 48 do
segundo tempo |
|
|
|
|