|
:. Copa do Mundo - 1934 -
Itália |
|
 |
|
Vencedor |
Itália |
|
Participantes |
|
|
|
Tabela |
|
Primeira
Fase |
|
27/05/1934 |
 |
Itália |
7x1 |
Estados
Unidos |
 |
|
Itália |
Combi, Rosetta,
Allemandi; Pizziolo, Monti, Bertolini; Guarisi, Meazza, Schiavio,
Ferrari, Orsi; Técnico: Vittorio Pozzo
|
|
Estados Unidos |
Hjulian,
Czerkiewicz, Moorhouse; Pietras, Gonsalvez, Florie; Ryan, Nilsen,
Donelli, Dick, Maclean; Técnico: David Gould |
|
Local |
Stadio del PNF, Roma |
|
Horário |
16:30 |
|
Arbitragem |
René Mercet
(Suíça), auxiliado por Pedro Escartin Moran (Espanha) e W. Zenisek
(Tchecoslováquia) |
|
Gols |
Schiavio, aos 18,
Orsi, aos 20, Schiavio, aos 29 minutos do primeiro tempo. Ferrari,
aos 18, Schiavio, aos 19, Donelli, aos 22, Orsi, aos 24, Meazza, aos
44 minutos do segundo tempo |
|
Público |
25.000 |
|
|
27/05/1934 |
 |
Tchecoslováquia |
2x1 |
Romênia |
 |
|
Tchecoslováquia |
Planicka, Zenisek,
Ctyroky; Kostalek, Cambal, Krcil; Junek, Silny, Sobotka, Nejedly,
Puc; Técnico: Karel Petru |
|
Romênia |
Zombory, Vogl, Albu;
Deheleanu, Cotormani, Moravet; Bindea, Covaci, Sepi, Bodola, Dobai;
Técnico: Josef Uridil |
|
Local |
Stadio Littorio,
Trieste |
|
Horário |
16:30 |
|
Arbitragem |
Jan Langenus
(Bélgica), auxiliado por D. Scarpi (Itália) e Raffaele Scorzzoni
(Itália) |
|
Gols |
Dobay, aos 11
minutos do primeiro tempo. Puc, aos 5, Nejedly, aos 22 minutos do
segundo tempo |
|
Público |
9.000 |
|
|
27/05/1934 |
 |
Espanha |
3x1 |
Brasil |
 |
|
Espanha |
Zamora, Ciriaco,
Quincoces; Cillauren, Muguerza, Márculete; Iraragorri, Lánguara,
Lecue, Lafuente, Gorostiza; Técnico: Salazar Garcia
|
|
Brasil |
Pedrosa, Silvio,
Luís Luz; Tinoco, Martim Silveira, Canalli; Luizinho, Valdemar de
Brito, Leônidas, Armandinho, Patesko; Técnico: Luis Augusto
Vinhais |
|
Local |
Stadio Ferraris,
Genova |
|
Horário |
16:30 |
|
Arbitragem |
Alfred Birlem
(Alemanha), auxiliado por Ettore Carminati (Itália) e Mihaly
Ivancsics (Hungria) |
|
Gols |
Iraragorii, aos 18,
Lángara, aos 25 e 29 minutos do primeiro tempo. Leônidas, aos 10
minutos do segundo tempo |
|
Público |
21.000 |
|
|
27/05/1934 |
 |
Suíça |
3x2 |
Holanda |
 |
|
Suíça |
Séchehaye, Minelli,
Weiler; Guinchard, Jaccard, Hufschmid; von Känel, Passello, Kielholz,
Abegglen III, Bossi; Técnico: Heini Mueller |
|
Holanda |
Van der Meulen,
Weber, Van Run; Pellikaan, Anderiesen, Van Heel; Wels, Vente,
Bakhuys, Smit, Van Nellen; Técnico: Bob Glendenning |
|
Local |
Stadio San Siro,
Milão |
|
Horário |
16:30 |
|
Arbitragem |
Ivan Eklind
(Suécia), auxiliado por Alois Beranek (Áustria) e Ferruccio
Bonivento (Itália) |
|
Gols |
Kielholz, aos 7,
Smit, aos 19, Kielholz, aos 29 minutos do primeiro tempo. Abegglen,
aos 24, Vente, aos 39 minutos do segundo tempo |
|
Público |
33.000 |
|
|
27/05/1934 |
 |
Suécia |
3x2 |
Argentina |
 |
|
Suécia |
Rydberg, Axelsson,
S.Andersson; Carlsson, Rosen, E.Andersson; Dunker, Gustafsson,
Jonasson, Keller, Kroon; Técnico: Josef Nagy |
|
Argentina |
Freschi, Pedevilla,
Belis; Nehin, Sosa-Urbieta, López; Rúa, Wilde, De Vincenzi, Galateo,
Irañeta; Técnico: Felipe Pascucci |
|
Local |
Stadio Littoriale,
Bolonha |
|
Horário |
16:30 |
|
Arbitragem |
Erwin Braun
(Áustria), auxiliado por Albino Carraro (Itália) e Giuseppe Turbiani
(Itália) |
|
Gols |
Belis, aos 4,
Jonasson, aos 9 minutos do primeiro tempo. Galateo, aos 2, Jonasson,
aos 22, Kroon, aos 34 minutos do segundo tempo |
|
Público |
14.000 |
|
|
27/05/1934 |
 |
Alemanha |
5x2 |
Bélgica |
 |
|
Alemanha |
Kress, Haringer,
Schwartz; Janes, Szepan, Zielinski; Lehner, Hohmann, Conen, Siffling,
Kobierski; Técnico: Otto Nerz |
|
Bélgica |
Van de Weyer,
Smellinckx, Joacim; Peeraer, Welkenhuysen, Claessens; Devries,
Voorhoof, Capelle, Grimmonprez, Heremans; Técnico: Hector Goetinck |
|
Local |
Stadio Giovanni
Berta, Florence |
|
Horário |
16:30 |
|
Arbitragem |
Francesco Mattea
(Itália), auxiliado por Ermenegildo Melandri (Itália) e Jacques
Baert (França) |
|
Gols |
Kobierski, aos 25,
Voorhoof, aos 29, Voorhoof, aos 43 minutos do primeiro tempo.
Sifling, aos 4, Conen, aos 21, 25 e 42 minutos do segundo tempo
|
|
Público |
8.000 |
|
|
27/05/1934 |
 |
Áustria |
3x2 |
França |
 |
|
Áustria |
Platzer, Cisar,
Sesta, Wagner, Smistik, Urbanek; Zischek, Bican, Sindelar, Schall,
Viertl; Técnico: Hugo Meisl |
|
França |
Thépot, Mairesse,
Mattler; Delfour, Verriest, Liétaer; Keller, Alcazar, Nicolas, Rio,
Aston; Técnico: George Kimpton |
|
Local |
Stadio Mussolini,
Turim |
|
Horário |
16:30 |
|
Arbitragem |
Van Moorsel
(Holanda), auxiliado por Camillo Caironi (Itália) e Luis Baert
(Bélgica) |
|
Gols |
Nicolas, aos 18,
Sindelar, aos 44 minutos do primeiro tempo. Schall, aos 3, Bican,
aos 4 minutos do primeiro tempo da prorrogação. Verriest, aos 13
minutos do segundo tempo da prorrogação |
|
Público |
16.000 |
|
|
27/05/1934 |
 |
Hungria |
4x2 |
Egito |
 |
|
Hungria |
A.Szabó, Futó,
Sternberg; Palotás, Szücs, Lázár; Markos, Vincze, Teleki, Toldi, G.Szabó;
Técnico: Odon Nadas
|
|
Egito |
Mansour, Ali Shafi,
Hamidu; El Far, Rafaat, R. Hassan; Latif, Fawzi, El Tetch, Taha, M.
Hassan; Técnico: James MC Rea |
|
Local |
Stadio Ascarelli,
Nápoles |
|
Horário |
16:30 |
|
Arbitragem |
Barlassina
(Itália), auxiliado por Generoso Dattilo (Itália) e Otello Sassi
(Itália) |
|
Gols |
Teleki, aos 11,
Toldi, aos 31, Fawzi, aos 35 e aos 39 minutos do primeiro tempo.
Vincze, aos 8, Toldi, aos 16 minutos do segundo tempo |
|
Público |
9.000 |
|
|
Quartas de
Final |
|
31/05/1934 |
 |
Tchecoslováquia |
3x2 |
Suíça |
 |
|
Tchecoslováquia |
Planicka, Zenisek,
Ctyroky; Kostalek, Cambal, Krcil; Junek, Svoboda, Sobotka, Nejedly,
Puc; Técnico: Karel Petru
|
|
Suíça |
Séchehaye, Minelli,
Weiler; Guinchard, Jaccard, Hufschmid; von Känel, Jäggi, Kielholz,
Abegglen III, Jaeck; Técnico: Heini Mueller
|
|
Local |
Stadio Mussolini,
Turim |
|
Horário |
16:30 |
|
Arbitragem |
Alois Beranek
(Áustria), auxiliado por Youssof Mohammed (Egito) e Jacques Baert
(França) |
|
Gols |
Kielholz, aos 18,
Svoboda, aos 24 minutos do primeiro tempo. Sobotka, aos 4, Jäggi,
aos 33, Nejedly, aos 37 minutos do segundo tempo |
|
Público |
12.000 |
|
|
31/05/1934 |
 |
Alemanha |
2x1 |
Suécia |
 |
|
Alemanha |
Kress, Haringer,
Busch; Gramlich, Szepan, Zielinski; Lehner, Hohmann, Conen, Siffling,
Kobierski; Técnico: Otto Nerz |
|
Suécia |
Rydberg, Axelsson,
S.Andersson; Carlsson, Rosen, E.Andersson -Dunker, Gustafsson,
Jonasson, Keller, Kroon; Técnico: Josef Nagy |
|
Local |
Stadio San Siro,
Milão |
|
Horário |
16:30 |
|
Arbitragem |
Rinaldo Barlassina
(Itália), auxiliado por Rene Mercet (Suiça) e Johannes Van Moorsel
(Holanda) |
|
Gols |
Hohmann, aos 15,
Hohmann, aos 18, Dunker, aos 37 minutos do segundo tempo |
|
Público |
3.000 |
|
|
31/05/1934 |
 |
Áustria |
2x1 |
Hungria |
 |
|
Áustria |
Platzer, Cisar,
Sesta; Wagner, Smistik, Urbanek; Zischek, Bican, Sindelar, Horvath,
Viertl; ; Técnico: Hugo Meisl |
|
Hungria |
A.Szabó, Vagó,
Sternberg; Pálotas, Szücs, Szalay; Markos, Avar, Sarosi, Toldi,
Kemenyi; Técnico: Odon Nadas |
|
Local |
Bologna, Stadio
Littoriale |
|
Horário |
16:30 |
|
Arbitragem |
Francesco Mattea
(França), auxiliado por Pedro Escartin Moran (Espanha) e Alfred
Birlem (Alemanha) |
|
Gols |
Horvath, aos 8
minutos do primeiro tempo. Zischek, aos 6, Sárosi, aos 15 minutos do
segundo tempo |
|
Público |
23.000 |
|
|
31/05/1934 |
 |
Itália |
1x1 |
Espanha |
 |
|
Itália |
Combi, Monzeglio,
Allemandi; Pizziolo, Monti, Castellazzi; Guaita, Meazza, Schiavio,
Ferrari, Orsi; Técnico: Vittorio Pozzo |
|
Espanha |
Zamora, Ciriaco,
Quincoces; Cillauren, Muguerza, Lafuente; Iraragorri, Lángara, Fede,
Regueiro, Gorostiza; Técnico: Salazar Garcia |
|
Local |
Stadio Giovanni
Berta, Florença |
|
Horário |
16:30 |
|
Arbitragem |
Luis Baert
(Bélgica), auxiliador por W. Zenisek (Tchecoslováquia) e Mihaly
Ivancsics (Hungria) |
|
Gols |
Regueiro, aos 30,
Ferrari, aos 44 minutos do primeiro tempo |
|
Público |
35.000 |
|
|
Jogo Desempate |
|
01/06/1934 |
 |
Itália |
1x0 |
Espanha |
 |
|
Itália |
Combi, Monzeglio,
Allemandi; Ferraris, Monti, Bertolini; Guaita, Meazza, Borel, De
Maria, Orsi; Técnico: Vittorio Pozzo
|
|
Espanha |
Nogues, Zabalo,
Quincoces; Cillauren, Muguerza, Lecue; Ventolrá, Regueiro, Campanal,
Chacho, Bosch; Técnico: Salazar Garcia |
|
Local |
Stadio Giovanni
Berta, Florença |
|
Horário |
16:30 |
|
Arbitragem |
René Mercet
(Suíça), auxiliado por Mihaly Ivancsics (Hungria) e W. Zenisek
(Tchecoslováquia) |
|
Gols |
Meazza, aos 12
minutos do primeiro tempo |
|
Público |
43.000 |
|
|
SEMI-FINAL |
|
03/06/1934 |
 |
Tchecoslováquia |
3x1 |
Alemanha |
 |
|
Tchecoslováquia |
Planicka, Burgr,
Ctyroky; Kostálek, Cambal, Krcil; Junek, Svoboda, Sobotka, Nejedly,
Puc; Técnico: Karel Petru |
|
Alemanha |
Kress, Busch,
Haringer; Zielinski, Szepan, Bender; Lehner, Siffling, Conen, Noack,
Kobierski; Técnico: Otto Nerz |
|
Local |
Stadio del PNF, Roma |
|
Horário |
16:30 |
|
Arbitragem |
Rinaldo Barlassina
(Itália), auxiliado por Alois Beranek (Áustria) e Pedro Escartin
Moran (Espanha) |
|
Gols |
Nejedly, aos 21
minutos do primeiro tempo. Noack, aos 14, Nejedly, aos 24 e aos 36
minutos do segundo tempo |
|
Público |
15.000 |
|
|
03/06/1934 |
 |
Itália |
1x0 |
Áustria |
 |
|
Itália |
Combi, Monzeglio,
Allemandi; Ferraris, Monti, Bertolini; Guaita, Meazza, Schiavio,
Ferrari, Orsi; Técnico: Vittorio Pozzo |
|
Áustria |
Platzer, Cisar,
Sesta; Wagner, Smistik, Urbanek; Zischek, Bican, Sindelar, Schall,
Viertl; Técnico: Hugo Meisl |
|
Local |
Stadio San Siro,
Milão |
|
Horário |
16:30 |
|
Arbitragem |
Ivan Eklind
(Suécia), auxiliado por Luis Baert (Bélgica) e W. Zenisek
(Tchecoslováquia) |
|
Gols |
Guaita, aos 19
minutos do primeiro tempo |
|
Público |
35.000 |
|
|
FINAL |
|
10/06/1934 |
 |
Itália |
2x1 |
Tchecoslováquia |
 |
|
Itália |
Combi, Monzeglio,
Allemandi; Ferraris, Monti, Bertolini; Guaita, Meazza, Schiavio,
Ferrari, Orsi; Técnico: Vittorio Pozzo |
|
Tchecoslováquia |
Planicka, Zenisek,
Ctyroky; Kostalek, Cambal, Krcil; Junek, Svoboda, Sobotka, Nejedly,
Puc; Técnico: Karel Petru
|
|
Local |
Stadio del PNF, Roma |
|
Horário |
17:30 |
|
Arbitragem |
Ivan Eklind
(Suécia), auxiliado por Luis Baert (Bélgica) e Mihaly Ivancsics
(Hungria) |
|
Gols |
Puc, aos 26, Orsi,
aos 36 minutos do segundo tempo. Schiavio, aos 5 minutos do primeiro
tempo da prorrogação |
|
Público |
50.000 |
|
|
|
|