|
:. Eurocopa 2004 - Portugal |
|
 |
|
Vencedor |
|
 |
Grécia |
|
|
Tabela |
|
PRIMEIRA
FASE |
|
GRUPO A |
|
12/06/2004 |
 |
Portugal |
1x2 |
Grécia |
 |
|
Portugal |
Ricardo; Paulo
Ferreira, Jorge Andrade, Fernando Couto, Rui
Jorge; Costinha (Nuno Gomes), Maniche, Luis
Figo, Rui Costa (Deco); Pauleta, Simao Sabrosa
(Cristiano Ronaldo); Técnico: Luiz Felipe
Scolari |
|
Grécia |
Antonis
Nikopolidis; Takis Fyssas, Traianos Dellas,
Michalis Kapsis, Yourkas Seitaridis; Giorgos
Karagounis (Costas Katsouranis), Angelos Basinas,
Theodoros Zagorakis, Stelios Giannakopoulos (Demis
Nikolaidis); Angelos Haristeas (Vassilis Lakis),
Zisis Vryzas; Técnico: Otto Reahhagel |
|
Local |
Estádio do Dragão,
em Porto |
|
Arbitragem |
Pierluigi Colina
(Itália), auxiliado por Marco Ivaldi (Itália) e
Narciso Pisacreta (Itália) |
|
Gols |
Giorgos Karagounis
(Grécia) aos 7 do primeiro tempo, Angelos
Basinas (Grécia) aos 5, Cristiano Ronaldo
(Portugal) aos 48 do segundo tempo |
|
|
12/06/2004 |
 |
Espanha |
1x0 |
Rússia |
 |
|
Espanha |
Casillas; Puyol,
Marchena, Helguera e Raúl Bravo; Albeda, Baraja
(Xabi Alonso), Vicente e Etxeberria; Raúl
(Fernando Torres) e Morientes (Valerón);
Técnico: Iñaki Saez |
|
Rússia |
Ovichinnokov;
Evseev, Smertin, Sharonov e Sennikov; Aldonin (Sychev),
Alenichev, Izmailov (Kariaka) e Gusev (Radimov);
Mostovoi e Bulykin; Técnico: Gueorgui
Yartsev |
|
Local |
Estádio do Algarve,
em Faro-Loulé |
|
Arbitragem |
Urs Meier (Suíça),
auxiliado por Rudolf Käpelli (Suíça) e Francesco
Buragina (Suíça) |
|
Cartão Amarelo |
Gusev (Rússia),
Sharonov (Rússia), Smertin (Rússia), Aldonin
(Rússia), Baraja (Espanha), Marchena (Espanha),
Albelda (Espanha) |
|
Cartão Vermelho |
Sharonov (Rússia) |
|
Gols |
Valerón (Espanha)
aos 14 do segundo tempo |
|
|
16/06/2004 |
 |
Grécia |
1x1 |
Espanha |
 |
|
Grécia |
Nikopolidis;
Seitaridis, Kapsis, Dellas e Fyssas (Venetidis);
Giannakopoulos (Nikolaidis), Zagorakis,
Karagounis (Tsiartas) e Katsouranis; Vryzas e
Haristeas; Técnico: Otto Rehhagel |
|
Espanha |
Casillas; Puyol,
Marchena, Helguera e Bravo; Etxeberria (Joaquín),
Albelda, Baraja e Vicente; Morientes (Valerón) e
Raúl (Torres); Técnico: Iñaki Saez |
|
Local |
Estádio Bessa XXI,
no Porto |
|
Arbitragem |
Lubos Michel
(Eslováquia), auxiliado por Igor Sramka
(Eslováquia) e Martin Balka (Eslováquia) |
|
Cartão Amarelo |
Katsouranis
(Grécia), Giannakopoulos (Grécia), Karagounis
(Grécia), Zagorakis (Grécia), Nikolaidis
(Grécia) Marchena (Espanha), Helguera (Espanha) |
|
Gols |
Morientes
(Espanha) aos 28 do primeiro tempo; Haristeas
(Grécia) aos 21 do segundo tempo |
|
|
16/06/2004 |
 |
Rússia |
0x2 |
Portugal |
 |
|
Rússia |
Ovchinnikov;
Yevseyev, Smertin, Bugayev e Sennikov; Karyaka (Bulykin),
Aldonin (Malafeev), Alenichev e Loskov; Izmailov
(Bystrov) e Kerzhakov; Técnico: Georgy
Yartsev |
|
Portugal |
Ricardo; Miguel,
Jorge Andrade, Ricardo Carvalho e Nuno Valente;
Costinha, Maniche, Figo (Ronaldo) e Deco, Simão
Sabrosa (Rui Costa) e Pauleta (Nuno Gomes);
Técnico: Luiz Felipe Scolari |
|
Local |
Estádio da Luz, em
Lisboa |
|
Arbitragem |
Terje Hauge
(Noruega), auxiliado por Steinar Holvik
(Noruega) e Ole Hermann Borgan (Noruega) |
|
Cartão Amarelo |
Ricardo Carvalho
(Portugal), Smertin (Rússia), Yevseyev (Rússia),
Alenichev (Rússia) |
|
Cartão Vermelho |
Ovchinnikov
(Rússia) |
|
Gols |
Maniche (Portugal)
aos 6 do primeiro tempo, Rui Costa (Portugal)
aos 43 do segundo tempo |
|
|
20/06/2004 |
 |
Portugal |
1x0 |
Espanha |
 |
|
Portugal |
Ricardo; Miguel,
Ricardo Carvalho, Jorge Andrade e Nuno Valente;
Costinha, Nuno Maniche, Luis Figo (Petit) e
Cristiano Ronaldo (Fernando Couto); Deco e Pedro
Pauleta (Nuno Gomes). Técnico: Luiz
Felipe Scolari |
|
Espanha |
Casillas; Puyol,
Juanito (Morientes), Helguera e Raúl Bravo;
Albelda (Baraja), Xabi Alonso, Joaquín (Luque),
Vicente; Raúl e Fernando Torres. Técnico:
Iñaki Sáez |
|
Local |
Estádio José
Alvalade, em Lisboa |
|
Arbitragem |
Anders Frisk
(Suécia) |
|
Cartão Amarelo |
Albelda (Espanha),
Juanito (Espanha), Puyol (Espanha), Pauleta
(Portugal), Nuno Gomes (Portugal) |
|
Gols |
Nuno Gomes
(Portugal) aos 11 do segundo tempo |
|
|
20/06/2004 |
 |
Grécia |
1x2 |
Rússia |
 |
|
Grécia |
Antonios
Nikopolidis; Giourkas Seitaridis, Mihalis Kapsis,
Traianos Dellas e Stylianos Venetidis (Panagiotis
Fyssas); Theodoros Zagorakis e Angelos Basinas (Vassilios
Tsiartas); Angelos Charisteas, Konstantinos
Katsouranis e Dimitrios Papadopoulos (Themistoklis
Nikolaidis); Zisis Vryzas; Técnico: Otto
Rehhagel |
|
Rússia |
Vyacheslav
Malafeyev; Alexander Anyukov, Roman Sharonov (Dmitri
Sennikov), Alexei Bugayev e Vadim Yevseyev;
Rolan Gusev, Vladislav Radimov e Andrei Karyaka
(Igor Semshov); Dmitry Alenichev; Dmitri Bulykin
(Dimitri Sychev) e Dmitri Kirichenko; Técnico:
Georgy Yartsev |
|
Local |
Estádio Algarve,
em Faro |
|
Arbitragem |
Gilles Veissidre
(França) |
|
Cartão Amarelo |
Sharonov (Rússia),
Anyukov (Rússia), Karyaka (Rússia), Alenichev
(Rússia), Radimov (Rússia), Malafeyev (Rússia),
Vryzas (Grécia), Dellas (Grécia) |
|
Gols |
Kirichenko
(Rússia) aos 2, Bulykin (Rússia) aos 17, Vryzas
(Grécia) aos 43 do primeiro tempo |
|
|
GRUPO B |
|
13/06/2004 |
 |
Suíça |
0x0 |
Croácia |
 |
|
Suíça |
Joerg Stiel;
Christoph Spycher, Patrick Mueller, Murat Yakin,
Bernt Haas; Raphael Wicky (Stephane Henchoz),
Hakan Yakin (Daniel Gygax), Johann Vogel,
Benjamin Huggel; Stephan Chapuisat (Fabio
Celestini), Alexander Frei; Técnico:
Jacob Kuhn |
|
Croácia |
Tomislav Butina;
Dario Simic (Darijo Srna), Robert Kovac, Josip
Simunic, Boris Zivkovic; Ivica Mornar, Niko
Kovac, Neven Bjelica (Giovanni Rosso); Ivica
Olic (Milan Rapaic), Tomislav Sokota, Dado Prso;
Técnico: Otto Baric |
|
Local |
Pessoa Magalhães,
Leiria |
|
Arbitragem |
Lucilio Batista
(Portugal), auxiliado por Paulo Januario
(Portugal) e Jose Cardinal (Portugal) |
|
|
13/06/2004 |
 |
França |
2x1 |
Inglaterra |
 |
|
França |
Barthez; Lizarazu,
Silvestre (Sagnol), Thuram e Gallas; Vieira,
Makelele (Dacourt), Pires (Wiltord) e Zidane;
Trezeguet e Henry; Técnico: Jacques
Santini |
|
Inglaterra |
James; Ashley
Cole, Campbell, King e Gary Neville; Lampard,
Gerrard, Scholes (Hargreaves) e Beckham; Rooney
(Heskey) e Owen (Vassel); Técnico:
Sven-Goran Eriksson |
|
Local |
Estádio da Luz, em
Lisboa |
|
Arbitragem |
Markus Merk
(Alemanha), auxilaido por Christian Schräer
(Alemanha) e Jan-Hendrik Salver (Alemanha) |
|
Cartão Amarelo |
Pires e Silvestre
(França); Scholes, Lampard (Inglaterra), James
(Inglaterra) |
|
Gols |
Lampard
(Inglaterra) aos 38 do primeiro tempo, Zidane
(França) aos 46, Zidane (França) aos 47 do
segundo tempo |
|
|
17/06/2004 |
 |
Inglaterra |
3x0 |
Suíça |
 |
|
Inglaterra |
James; Neville,
Terry, Campbell e Cole; Gerrard, Beckham,
Lampard, e Scholes (Hargreaves); Rooney (Dyer) e
Owen (Vassel); Técnico: Sven-Goran
Eriksson |
|
Suíça |
Stiel; Haas,
Mueller, Yakin e Spycher; Wicky, Celestini
(Cabanas), Huggel e Yakin (Volanthen); Chapuisat
(Gygax) e Frei; Técnico: Jacob Kuhn |
|
Local |
Cidade de Coimbra,
em Coimbra |
|
Arbitragem |
Valentin Ivanov
(Rússia), auxiliado por Yury Dupanau (Belarus) e
Vladimir Eniutin (Rússia) |
|
Cartão Amarelo |
Rooney
(Inglaterra), Celestini (Suíça) |
|
Cartão Vermelho |
Haas (Suíça) |
|
Gols |
Rooney
(Inglaterra) aos 23 do primeiro tempo, Rooney
(Inglaterra) aos 30, Gerrard (Inglaterra) aos 32
do segundo tempo |
|
|
17/06/2004 |
 |
Croácia |
2x2 |
França |
 |
|
Croácia |
Butina; Simic,
Robert Kovac, Tudor e Simunic; Bjelica (Leko),
Niko Kovac, Dovani e Rapaic (Mornar); Prso e
Sokota (Olic); Técnico: Otto Baric |
|
França |
Barthez; Gallas (Sagnol),
Thuram, Desailly e Silvestre; Vieira, Dacourt (Pedretti),
Wiltord (Pires) e Zidane; Henry e Trezeguet;
Técnico: Jacques Santini |
|
Local |
Magalhães Pessoa,
em Leiria |
|
Arbitragem |
Kim Milton Nielsen
(Dinamarca), auxiliado por Jens Larsen
(Dinamarca) e Jorgen Jepsen (Dinamarca) |
|
Cartão Amarelo |
Vieira (França),
Dacourt (França), Tudor (Croácia), Rosso
(Croácia), Robert Kovac (Croácia) |
|
Gols |
Tudor
(Croácia)(contra) aos 21 do primeiro tempo,
Rapaic (Croácia) a 2, Prso (Croácia) a 6,
Trezeguet (França) aos 19 do segundo tempo |
|
|
21/06/2004 |
 |
Croácia |
2x4 |
Inglaterra |
 |
|
Croácia |
Butina; Simic (Srna),
Kovac, Simunic, Zivkovic; Rosso, Tudor, Nico
Kovac (Mornar), Rapaic (Olic); Prso e Sokota;
Técnico: Otto Baric |
|
Inglaterra |
James, Gary
Neville, Terry, Sol Campbell, Ashley Cole; David
Beckham, Steven Gerrard, Frank Lampard (Phil
Neville), Paul Scholes (King); Michael Owen,
Wayne Rooney (Vassell); Técnico:
Sven-Goran Eriksson |
|
Local |
Estádio da Luz, em
Lisboa |
|
Arbitragem |
Pierluigi Collina
(Itália) |
|
Cartão Amarelo |
Simic (Croácia) |
|
Gols |
Niko Kovac
(Croácia) aos 5, Scholes (Inglaterra) aos 40,
Rooney (Inglaterra) aos 45 do primeiro tempo,
Rooney (Inglaterra) aos 23, Tudor (Croácia) aos
28, Lampard (Inglaterra) aos 33 do segundo tempo |
|
|
21/06/2004 |
 |
Suíça |
1x3 |
França |
 |
|
Suíça |
Stiel; Henchoz (Magnin),
Mueller, Murat Yakin e Spycher; Wicky, Cabanas,
Vogel e Hakan Yakin (Huggel), Gygax (Rama) e
Vonlanthen; Técnico: Jacob Kuhn |
|
França |
Barthez; Sagnol (Gallas),
Thuram, Silvestre e Lizarazu; Vieira, Makelele,
Pires e Zidane; Henry e Trezeguet (Saha);
Técnico: Jacques Santini |
|
Local |
Estádio Cidade de
Coimbra, em Coimbra |
|
Arbitragem |
Lubos Michel
(Eslováquia), auxilaido por Igor Sramka
(Eslováquia) e Martin Balka (Eslováquia) |
|
Cartão Amarelo |
Henry (França),
Hakan Yakin (Suíça), Wicky (Suíça), Huggel
(Suíça) |
|
Gols |
Zidane (França)
aos 20, Vonlanthen (Suíça) aos 25 do primeiro
tempo, Henry (França) aos 30, Henry (França) aos
38 do segundo tempo |
|
|
GRUPO C |
|
14/06/2004 |
 |
Dinamarca |
0x0 |
Itália |
 |
|
Dinamarca |
Soerensen; Helveg,
Laursen, Henriksen e Niclas Jensen; Rommedahl,
Daniel Jensen, Poulsen (Friske) e Joergensen
(Pérez); Tomasson e Ebbe Sand (Claus Jensen);
Técnico: Morten Olsen |
|
Itália |
Buffon; Panucci,
Cannavaro, Nesta e Zambrotta; Perrotta, Zanetti
(Gattuso), Camoranesi (Fiore) e Totti; Del Piero
(Cassano) e Christian Vieri; Técnico:
Giovanni Trapattoni |
|
Local |
Estádio D. Alfonso
Henriques, em Guimarães |
|
Arbitragem |
Manuel Mehuto
González (Espanha), auxiliado por Rafael
Guerrero Alonso (Espanha) e Oscár Martínez
Samaniego (Espanha) |
|
Cartão Amarelo |
Tomasson
(Dinamarca), Helveg (Dinamarca), Cannavaro
(Itália), Cassano (Itália), Gattuso (Itália),
Totti (Itália) |
|
|
14/06/2004 |
 |
Suécia |
5x0 |
Bulgária |
 |
|
Suécia |
Isaksson; Lucic (Wilhelmsson),
Mellberg, Jakobsson e Edman; Nilsson, Linderoth,
Svensson (Kallstrom) e Ljungberg; Ibrahimovic (Albach)
e Larsson; Técnicos: Soderberg e
Lagerback |
|
Bulgária |
Zdravkov; Ivanov,
Pazhin, Kirilov e Petkov; Peev, Hristov, Stilian
Petrov e Martin Petrov (Lazarov); Jankovic (Dimitrov)
e Berbatov (Manchev); Técnico: Plamen
Markov |
|
Local |
Estádio José
Alvalade, em Lisboa |
|
Arbitragem |
Mike Riley
(Inglaterra), auxiliado por Glenn Turner
(Inglaterra) e Phillip Sharp (Inglaterra) |
|
Cartão Amarelo |
Linderoth
(Suécia), Ibrahimovic (Suécia), Kirilov
(Bulgária), Petkov (Bulgária), Jankovic
(Bulgária), Ivanov (Bulgária) |
|
Gols |
Ljungberg (Suécia)
aos 32 do primeiro tempo, Larsson (Suécia) aos
11, Larsson (Suécia) aos 12, Ibrahimovic
(Suécia) aos 32, Albach (Suécia) aos 45 do
segundo tempo |
|
|
18/06/2004 |
 |
Bulgária |
0x2 |
Dinamarca |
 |
|
Bulgária |
Zdravkov; Ivanov (Lazarov),
Kirilov, Stoyanov e Petkov (Zagorkic); Peev,
Stilian Petrov, Hristov e Martin Petrov;
Jankovic (Milen Petkov) e Berbatov; Técnico:
Plamen Markov |
|
Dinamarca |
Sorensen; Helveg,
Laursen, Henriksen e Niclas Jensen; Thomas
Gravesen, Daniel Jensen, Joergensen (Claus
Jensen) e Rommedahl (Gronkjaer); Sand e Tomasson;
Técnico: Morten Olsen |
|
Local |
Estádio Municipal,
em Braga |
|
Arbitragem |
Lucillo Batista
(Portugal), auxiliado por Paulo Januário
(Portugal) e Jose Cardinal (Portugal) |
|
Cartão Amarelo |
Niclas Jensen
(Dinamarca), Sand (Dinamarca), Kirilov
(Bulgária), Stoyanov (Bulgária), Hristov
(Bulgária) |
|
Cartão Vermelho |
Stilian Petrov
(Bulgária) |
|
Gols |
Tomasson
(Dinamarca) aos 43 do primeiro tempo, Gronkjaer
(Dinamarca) aos 46 do segundo tempo |
|
|
18/06/2004 |
 |
Itália |
1x1 |
Suécia |
 |
|
Itália |
Buffon; Panucci,
Cannavaro, Nesta e Zambrotta; Gattuso (Favalli),
Pirlo e Perrotta; Del Piero (Camoranesi),
Cassano (Fiore) e Vieri; Técnico:
Giovanni Trapattoni |
|
Suécia |
Isaksson; Nilsson,
Mellberg, Jakobsson e Edman (Alback); Linderoth,
Wilhelmsson (Jonson), Ljungberg e Svensson (Kallstrom);
Ibrahimovic e Larsson; Técnico: Soderberg
e Lagerback |
|
Local |
Estádio O Dragão,
em Porto |
|
Arbitragem |
Urs Meier (Suíça),
auxiliado por Rudolf Kapelli (Suíça) e Francesco
Buragina (Suíça) |
|
Cartão Amarelo |
Gattuso (Itália),
Cannavaro (Itália), Zambrotta (Itália), Edman
(Suécia), Linderoth (Suécia) |
|
Gols |
Cassano (Itália)
aos 36 do primeiro tempo, Ibrahimovic (Suécia)
aos 39 do segundo tempo |
|
|
22/06/2004 |
 |
Itália |
2x1 |
Bulgária |
 |
|
Itália |
Buffon; Panucci,
Nesta, Materazzi (Di Vaio), Zambrotta; Fiore,
Pirlo, Perrotta (Oddo); Cassano, Del Piero e
Corradi (Vieri); Técnico: Giovanni
Trapattoni |
|
Bulgária |
Zdravkov;
Borimirov, Pazhin (Kotev), Zagorcic, Stoyanov;
Jankovic (Bozhinov), Petkov, Hristov (Dimitrov);
Petrov, Berbatov e Lazarov; Técnico:
Plamen Markov |
|
Local |
Estádio Dom Afonso
Henrique, em Guimarães |
|
Arbitragem |
Valentin Ivanov
(Rússia), auxiliado por Yury Dupanau (Belarus) e
Vladimir Eniutin (Rússia) |
|
Cartão Amarelo |
Materazzi
(Itália), Petrov (Bulgária), Bozhinov
(Bulgária), Stoyanov (Bulgária), Lazarov
(Bulgária) |
|
Gols |
Petrov (Bulgária)
aos 45 do primeiro tempo, Perrota (Itália) aos
2, Cassano (Itália) aos 49 do segundo tempo |
|
|
22/06/2004 |
 |
Dinamarca |
2x2 |
Suécia |
 |
|
Dinamarca |
Sorensen; Helveg,
Laursen, Henriksen e Niclas Jensen (Bogelund);
Gravesen, Daniel Jensen (Poulsen), Gronkjaer e
Joergensen (Rommedahl); Tomasson e Sand;
Técnico: Morten Olsen |
|
Suécia |
Isaksson; Nilsson,
Mellberg, Jakobsson e Edman; Andersson (Whilhelmsson),
Kallstrom (Allback), Jonson e Ljungberg;
Ibrahimovic e Larsson; Técnicos: Lars
Lagerback e Tommy Soderberg |
|
Local |
Estádio Bessa XXI,
no Porto |
|
Arbitragem |
Markus Merk
(Alemanha), auxiliado por Christian Schraer
(Alemanha) e Jan-Hendrik Salver (Alemanha) |
|
Cartão Amarelo |
Edman (Suécia),
Kallstrom (Suécia) |
|
Gols |
Tomasson
(Dinamarca) aos 27 do primeiro tempo, Larsson
(Suécia) a 1, Tomasson (Dinamarca) aos 20,
Jonson (Suécia) aos 43 do segundo tempo |
|
|
GRUPO D |
|
15/06/2004 |
 |
República Tcheca |
2x1 |
Letônia |
 |
|
República
Tcheca |
Cech; Grygera (Heinz),
Ujfalusi, Bolf e Jankulovski; Galasek (Smicer),
Poborsky, Rosicky e Nedved; Koller e Baros (Jiranek);
Técnico: Karel Brückner |
|
Letônia |
Kolinko; Stepanovs,
Zemlinskis, Blagonadezdins e Isakovs; Lobanovs,
Astafjevs, Bleidelis e Rubins; Prohorenkovs (Laizans)
e Verpakovskis (Pahars); Técnico:
Aleksandrs Starkovs |
|
Local |
Estádio Municipal,
em Aveiro |
|
Arbitragem |
Gilles Veissiere
(França), auxliado por Frederic Arnault (França)
e Serge Vallin (França) |
|
Gols |
Verpakovskis
(Letônia) aos 46 do primeiro tempo, Baros
(República Tcheca) aos 27, Heinz (República
Tcheca) aos 39 do segundo tempo |
|
|
15/06/2004 |
 |
Alemanha |
1x1 |
Holanda |
 |
|
Alemanha |
Kahn; Freidrich,
Woerns, Nowotny e Lahm; Baumann, Schneider (Scweinsteiger),
Hamann, Ballack e Frings (Ernst); Kuranyi (Bobic);
Técnico: Rudi Voeller |
|
Holanda |
Van der Sar;
Heitinga (Van Hooijdonk), Stam, Bouma e Van
Bronckhorst; Cocu, Davids (Sneijder), Zenden (Overmars)
e Van der Vaart; Van Nistelrooy, Van der Meyde;
Técnico: Dick Advocaat |
|
Local |
Estádio O Dragão,
em Porto |
|
Arbitragem |
Anders Frisk
(Suécia), auxiliado por Keneth Petersson
(Suécia) e Peter Elkström (Suécia) |
|
Cartão Amarelo |
Kuranyi
(Alemanha), Cocu (Holanda), Stam (Holanda) |
|
Gols |
Frings (Alemanha)
aos 29 do primeiro tempo, Van Nistelrooy
(Holanda) aos 35 do segundo tempo |
|
|
19/06/2004 |
 |
Letônia |
0x0 |
Alemanha |
 |
|
Letônia |
Kolinko; Isakovs,
Stepanovs, Zemlinskis e Blagonadezdins;
Bleidelis, Lobanovs (Laizans), Astafjevs e
Rubins; Prohorenkovs (Pahars) e Verpakovskis (Zirnis);
Técnico: Aleksandrs Starkovs |
|
Alemanha |
Kahn; Friedrich,
Woerns, Baumann e Lahm; Hamann, Schneider (Sweinsteiger),
Ballack e Frings; Kuranyi (Brdaric) e Bobic (Klose);
Técnico: Rudi Voeller |
|
Local |
Estádio Bessa XXI,
no Porto |
|
Arbitragem |
Mike Riley
(Inglaterra), auxiliado por Philip Sharp
(Inglaterra) e Glenn Turner (Inglaterra) |
|
Cartão Amarelo |
Isakovs (Letônia),
Hamann (Alemanha), Friedrich (Alemanha), Frings
(Alemanha) |
|
|
19/06/2004 |
 |
Holanda |
2x3 |
República Tcheca |
 |
|
Holanda |
Edwin Van der Sar;
Heitinga, Stam, Bouma e Van Bronckhorst; Davids,
Cocu e Seedorf (Van der Vaart); Van der Meyde (Reiziger)
e Robben (Bosvelt); Van Nistelrooy; Técnico:
Dick Advocaat |
|
República
Tcheca |
Petr Cech; Grygera
(Smicer), Ujfalusi, Jiranek e Jankulovski;
Galasek (Heinz); Poborsky, Rosicky e Nedved;
Koller (Rozehnal) e Milan Baros; Técnico:
Karel Bruckner |
|
Local |
Estádio Municipal,
em Aveiro |
|
Arbitragem |
Manuel Mejuto
González (Espanha) |
|
Cartão Amarelo |
Seedorf (Holanda),
Heitinga (Holanda), Galasek (República Tcheca) |
|
Cartão Vermelho |
Heitinga (Holanda) |
|
Gols |
Bouma (Holanda)
aos 4, Van Nistelrooy (Holanda) aos 19, Koller
(República Tcheca) aos 23 do primeiro tempo,
Milan Baros (República Tcheca) aos 26, Smicer
(República Tcheca) aos 43 do segundo tempo |
|
Público |
31.500 |
|
|
23/06/2004 |
 |
Holanda |
3x0 |
Letônia |
 |
|
Holanda |
Van der Sar;
Reiziger, Frank de Boer, Stam e Van Bronckhorst;
Seedorf, Davids (Sneijder), Cocu e Van der Meyde
(Overmars); Van Nistelrooy (Makaay) e Robben;
Técnico: Dick Advocaat |
|
Letônia |
Kolinko; Isakovs,
Stepanovs, Zemlinskis e Blagonadezdins;
Bleidelis (Stolcers), Lobanovs, Astafjevs e
Rubins; Prohorenkovs (Laizans) e Verpakovskis (Pahars);
Técnico: Aleksandrs Starkovs |
|
Local |
Estádio Municipal,
em Braga |
|
Arbitragem |
Kim Milton Nielsen
(Dinamarca), auxiliado por Jorgen Jepsen
(Dinamarca) e Lens Larsen (Dinamarca) |
|
Cartão Amarelo |
Lobanovs (Letônia) |
|
Gols |
Van Nistelrooy
(Holanda) aos 26, Van Nistelrooy (Holanda) aos
34 do primeiro tempo, Makaay (Holanda) aos 38 do
segundo tempo |
|
|
23/06/2004 |
 |
Alemanha |
1x2 |
República Tcheca |
 |
|
Alemanha |
Kahn; Friedrich,
Woerns, Nowotny, Lahm, Frings (Podolski); Hamann
(Klose), Schneider, Schweinsteiger (Jeremies),
Ballack; Kuranyi; Técnico: Rudi Voeller |
|
República
Tcheca |
Blazek; Mares,
Rozehnal, Bolf, Jiranek; Plasil (Poborsky), Tyce,
Galasek (Hubschman), Vachousek; Heinz, Lokvenc (Barós);
Técnico: Karel Brückner |
|
Local |
Estádio José
Alvalade, em Lisboa |
|
Arbitragem |
Terje Hauge
(Noruega), auxiliado por Steinar Holvik
(Noruega) e Ole Hermann Borgan (Noruega) |
|
Cartão Amarelo |
Nowotny
(Alemanha), Tyce (República Tcheca), Woerns
(Alemanha), Lahm (Alemanha) |
|
Gols |
Ballack
(Alemanha), aos 20, Heinz (República Tcheca) aos
29 do primeiro tempo, Barós (República Tcheca)
aos 32 do segundo tempo |
|
|
QUARTAS DE
FINAL |
|
24/06/2004 |
 |
Portugal |
(6)2x2(5) |
Inglaterra |
 |
|
Portugal |
Ricardo; Miguel
(Rui Costa), Ricardo Carvalho, Jorge Andrade e
Nuno Valente; Costinha (Simão Sabrosa), Maniche,
Deco e Figo (Postiga); Cristiano Ronaldo e Nuno
Gomes; Técnico: Luiz Felipe Scolari |
|
Inglaterra |
James; Gary
Neville, Terry, Campbell e Cole; Gerrard (Hargreaves),
Beckham, Lampard e Scholes (Phil Neville);
Rooney (Vassel) e Owen; Técnico:
Sven-Goran Eriksson |
|
Local |
Estádio da Luz, em
Lisboa |
|
Arbitragem |
Urs Meier (Suíça),
auxiliado por Francesco Buragina (Suíça) e
Rudolf Kappeli (Suíça) |
|
Cartão Amarelo |
Costinha
(Portugal), Ricardo Carvalho (Portugal), Deco
(Portugal), Gerrard (Inglaterra), Gary Neville
(Inglaterra), Phil Neville (Inglaterra) |
|
Gols |
Owen (Inglaterra)
aos 2 do primeiro tempo, Postiga (Portugal) aos
37 do segundo tempo, Rui Costa (Portugal) aos 4,
Lampard (Inglaterra) aos 9 do segundo tempo da
prorrogação |
|
Pênaltis |
Deco (Portugal),
Simão Sabrosa (Portugal), Ronaldo (Portugal),
Maniche (Portugal), Postiga (Portugal), Ricardo
(Portugal), Owen (Inglaterra), Lampard
(Inglaterra), Terry (Inglaterra), Hargreaves
(Inglaterra), Cole (Inglaterra) |
|
|
25/06/2004 |
 |
França |
0x1 |
Grécia |
 |
|
França |
Barthez; Gallas;
Thuram, Silvestre, Lizarazu; Dacourt (Wiltord),
Makelele, Pires (Rothen), Zidane; Henry e
Trezeguet (Saha); Técnico: Jacques
Santini |
|
Grécia |
Nikopolidis;
Seitaridis, Kapsis, Dellas, Fyssas; Karagounis,
Katsouranis, Zagorakis, Basinas (Tsiartas),
Nikoladis (Lakis); Charisteas; Técnico:
Otto Rehhagel |
|
Local |
Estádio José
Alvalade, em Lisboa |
|
Arbitragem |
Anders Frisk
(Suécia), auxiliado por Kenneth Petersson
(Suécia) e Peter Ekstrom (Suécia) |
|
Cartão Amarelo |
Karagounis
(Grécia), Zidane (França), Zagorakis (Grécia),
Saha (França) |
|
Gols |
Charisteas
(Grécia) aos 19 do segundo tempo |
|
|
26/06/2004 |
 |
Suécia |
(4)0x0(5) |
Holanda |
 |
|
Suécia |
Isaksson; Ostlund,
Mellberg, Jakobsson e Nilsson; Jonson (Wilhelmsson),
Linderoth, Ljungberg e Svensson (Kallstrom);
Ibrahimovic e Larsson; Técnicos:
Söderberg e Lagerbäck |
|
Holanda |
Van der Sar;
Reizieger, Stam, Frank De Boer (Bouma) e Van
Bronckhorst; Davids (Heitinga), Seedorf e Cocu;
Van der Meyde (Makaay), Van Nilsterooij e Roben;
Técnico: Dick Advocaat |
|
Local |
Algarve |
|
Arbitragem |
Lubos Michel
(Eslováquia), auxiliado por Igor Sramka
(Eslováquia) e Martin Balko (Eslováquia) |
|
Cartão Amarelo |
Frank De Boer
(Holanda), Van der Meyde (Holanda), Ibrahimovic
(Suécia) |
|
Pênaltis |
Kallstrom
(Suécia), Larsson (Suécia), Ljungberg (Suécia),
Wilhelmsson (Suécia), Van Nilsterooij (Holanda),
Heitinga (Holanda), Reizieger (Holanda), Makaay
(Holanda), Roben Holanda) |
|
|
27/06/2004 |
 |
República Tcheca |
3x0 |
Dinamarca |
 |
|
República
Tcheca |
Cech; Jiránek (Grygera),
Ujfalusi, Bolf (Rozehnal) e Janjulovski; Galásek,
Poborsky, Rosicky e Nedved; Baros (Heinz) e
Koller; Técnico: Karel Brückner |
|
Dinamarca |
Sorensen; Helveg,
Laursen, Henriksen e Bogelund; Poulsen, Claus
Jensen (Madsen) e Gravesen; Gronkjaer (Lovenkrands),
Tomasson e Jorgensen (Rommedahl); Técnico:
Morten Olsen |
|
Local |
Estádio do Dragão,
no Porto |
|
Arbitragem |
Valentin Ivanov
(Rússia), auxiliado por Vladimir Eniutin
(Rússia) e Yury Dupanau (Belarus) |
|
Cartão Amarelo |
Jankulovski
(República Tcheca), Ujfalusi (República Tcheca),
Bogelund (Dinamarca), Gravesen (Dinamarca)
|
|
Gols |
Koller (República
Tcheca) aos 4, Baros (República Tcheca) aos 17,
Baros (República Tcheca) aos 20 do segundo tempo |
|
|
SEMI FINAL |
|
30/06/2004 |
 |
Portugal |
2x1 |
Holanda |
 |
|
Portugal |
Ricardo; Miguel,
Ricardo Carvalho, Jorge Andrade e Nuno Valente;
Costinha, Maniche (Couto), Figo e Deco;
Cristiano Ronaldo (Petit) e Pauleta (Nuno
Gomes); Técnico: Luiz Felipe Scolari |
|
Holanda |
Van der Sar;
Reiziger, Stam, Bouma (Van der Vaart) e Van
Bronckhorst; Seedorf, Cocu e Davids; Overmars (Makaay),
Van Nistelrooy e Robben (Van Hooijdonk);
Técnico: Dick Advocaat |
|
Local |
Estádio José
Alvalade, em Lisboa |
|
Arbitragem |
Anders Frisk
(Suécia), auxiliado por Kenneth Petersson
(Suécia) e Peter Ekstrom (Suécia) |
|
Cartão Amarelo |
Ronaldo
(Portugal), Figo (Portugal), Overmars (Holanda),
Robben (Holanda) |
|
Gols |
Ronaldo (Portugal)
aos 25 do primeiro tempo, Maniche (Portugal) aos
12, Jorge Andrade (Portugal)(contra) aos 17 do
segundo tempo |
|
|
01/07/2004 |
 |
Grécia |
1x0 |
República Tcheca |
 |
|
Grécia |
Nikopolidis;
Seitaridis, Kapsis, Dellas e Fyssas; Basinas (Giannakopoulos),
Katsouranis, Zagorakis e Vryzas (Tsiartas);
Haristeas e Karagounis; Técnico: Otto
Rehhagel |
|
República
Tcheca |
Cech; Grygera,
Ujfalusi, Bolf e Jankulovski; Galasek, Poborsky,
Rosicky e Nedved (Smicer); Baros e Koller;
Técnico: Karel Brueckner |
|
Local |
Estádio O Dragão,
no Porto |
|
Arbitragem |
Pierluigi Collina
(Itália), auxiliado por Marco Ivaldi (Itália) e
Narciso Pisacreta (Itália) |
|
Cartão Amarelo |
Galasek (República
Tcheca), Smicer (República Tcheca), Baros
(República Tcheca), Seitaridis (Grécia),
Haristeas (Grécia), Karagounis (Grécia) |
|
Gols |
Dellas (Grécia)
aos 15 do primeiro tempo da prorrogação |
|
|
FINAL |
|
04/07/2004 |
 |
Portugal |
0x1 |
Grécia |
 |
|
Portugal |
Ricardo; Miguel
(Paulo Ferreira), Ricardo Carvalho, Jorge
Andrade e Nuno Valente; Costinha (Rui Costa),
Maniche, Deco e Figo; Cristiano Ronaldo e
Pauleta (Nuno Gomes); Técnico: Luiz
Felipe Scolari |
|
Grécia |
Nikopolidis;
Seitaridis, Kapsis, Dellas e Fyssas; Basinas,
Giannakopoulos (Venetidis), Katsouranis e
Zagorakis; Vryzas (Papadopoulos) e Haristeas;
Técnico: Otto Rehhagel |
|
Local |
Estádio da Luz, em
Lisboa |
|
Arbitragem |
Markus Merk
(Alemanha), auxiliado por Jan-Hendrik Salver
(Alemanha) e Christian Schraer (Alemanha) |
|
Cartão Amarelo |
Costinha
(Portugal), Nuno Valente (Portugal), Seitaridis
(Grécia), Basinas (Grécia), Vrysas (Grécia),
Papadopoulos (Grécia) |
|
Gols |
Haristeas (Grécia)
aos 11 do segundo tempo |
|
|
|
|